ما هو معنى العبارة "breed a tragedy"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖breed a tragedy معنى | breed a tragedy بالعربي | breed a tragedy ترجمه

يشير هذا التعبير إلى خلق أو إثارة موقف مأساوي عن طريق الإهمال أو القرارات الخاطئة. في سياق أوسع، يمكن أن يعني أيضًا تكاثر الأحداث السلبية أو المشاكل التي تؤدي إلى نتائج كارثية.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "breed a tragedy"

التعبير يتكون من اسم 'breed' والذي يعني 'تكاثر' أو 'إنتاج'، متبوعًا باسم 'tragedy' والذي يشير إلى المأساة أو الكارثة. يستخدم هذا التركيب للإشارة إلى إنتاج أو خلق موقف مأساوي.

🗣️ الحوار حول العبارة "breed a tragedy"

  • Q: How did the company manage to breed a tragedy?
    A: By ignoring the safety regulations, they inadvertently created a hazardous environment that led to a major accident.
    Q (ترجمة): كيف نجحت الشركة في خلق مأساة؟
    A (ترجمة): من خلال تجاهل اللوائح الأمنية، خلقوا بطريق الخطأ بيئة خطرة أدت إلى حادث كبير.

✍️ breed a tragedy امثلة على | breed a tragedy معنى كلمة | breed a tragedy جمل على

  • مثال: His negligence bred a tragedy that could have been avoided.
    ترجمة: إهماله خلق مأساة كان من الممكن تجنبها.
  • مثال: The lack of communication bred a tragedy within the team.
    ترجمة: نقص التواصل خلق مأساة داخل الفريق.
  • مثال: Her stubbornness bred a tragedy for everyone involved.
    ترجمة: عنادها خلق مأساة لكل من شارك.
  • مثال: The government's inaction bred a tragedy for the citizens.
    ترجمة: عدم العمل من قبل الحكومة خلق مأساة للمواطنين.
  • مثال: Their constant arguing bred a tragedy in their relationship.
    ترجمة: المشاجرة المستمرة بينهما خلقت مأساة في علاقتهما.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "breed a tragedy"

  • عبارة: cause a disaster
    مثال: His reckless behavior caused a disaster.
    ترجمة: سلوكه الخاطئ أدى إلى كارثة.
  • عبارة: lead to catastrophe
    مثال: Ignoring the warning signs led to catastrophe.
    ترجمة: تجاهل علامات التحذير أدى إلى كارثة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "breed a tragedy"

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small town, a series of unfortunate events began when the mayor decided to cut funding for the local fire department. His decision, driven by budget constraints, bred a tragedy. One evening, a massive fire broke out in the town's oldest building, and without proper resources, the fire department struggled to contain it. The fire quickly spread, leading to the destruction of multiple homes and businesses. The townspeople, once united, now blamed the mayor for the tragedy that befell them. The mayor, filled with remorse, realized the gravity of his decision and its consequences.

القصة باللغة الإسبانية:

في مدينة صغيرة، بدأت سلسلة من الأحداث المأساوية عندما قرر العمدة خفض التمويل لقسم الإطفاء المحلي. قراره، المدفوع بالقيود المالية، خلق مأساة. في أحد الأمسيات، اندلع حريق ضخم في أقدم مبنى في المدينة، وبدون موارد كافية، كاد قسم الإطفاء يكافح للسيطرة عليه. انتشر الحريق بسرعة، مما أدى إلى تدمير عدة منازل وشركات. أصبح السكان، الذين كانوا متحدين سابقًا، يلومون العمدة على المأساة التي أصابتهم. شعر العمدة بالندم الشديد، وأدرك أهمية قراره وعواقبه.

📌العبارات المتعلقة بـ breed a tragedy

عبارة معنى العبارة
be a dying breed يعني أن شيئًا ما يصبح نادرًا أو يختفي تدريجيًا وقد يختفي تمامًا في المستقبل بسبب التغييرات في الظروف أو التفضيلات.

📝الجمل المتعلقة بـ breed a tragedy

الجمل